REGULAMIN KONKURSU „Zapakuj lato" Slowhop x Kopyto

§ 1. Postanowienia ogólne

Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin") określa zasady, zakres i warunki uczestnictwa, przebiegu, a także nadzoru nad przeprowadzeniem konkursu „Zapakuj lato" Slowhop x Kopyto na portalu Slowhop (dalej „Konkurs") oraz rodzaje przyznanych nagród i sposób ich uzyskania.
Organizatorami Konkursu są: a) Slowhop Sp. z o.o., z siedzibą w Krzywym, ul. Krzywe 3, 19-411 Świętajno, KRS: 0000592852, NIP: 8471615219, REGON: 363261305, adres do korespondencji: ul. Emilii Plater 14/14, 00-669 Warszawa, e-mail: hop@slowhop.com, b) Z Kopytem spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Sopocie, przy ul. Władysława Łokietka 46/1, 81-736 Sopot, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000617134, REGON: 364408532, NIP: 5851474404, kapitał zakładowy: 5.000,00 zł, e-mail: hej@kopyto.com, (dalej „Organizatorzy").
Fundatorami nagród w Konkursie są: a) Slowhop sp. z o.o. (fundator vouchera), b) Z Kopytem Sp. z o.o., ul. Władysława Łokietka 46/1, 81-736 Sopot, KRS: 0000617134, NIP: 5851474404, REGON: 364408532, kapitał zakładowy: 5.000,00 zł (fundator nagród rzeczowych).
Konkurs nie jest organizowany, administrowany ani sponsorowany przez serwis Instagram. Serwis Instagram nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs, a wszelkie pytania, komentarze i reklamacje powinny być kierowane do Organizatorów, a nie do portalu Instagram.
Konkurs jest organizowany na zasadach określonych Regulaminem i zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. Wzięcie udziału w Konkursie jest równoznaczne z zapoznaniem się i akceptacją Regulaminu.
Zgłoszenie do Konkursu na zasadach opisanych w dalszych częściach Regulaminu oznacza zgodę uczestnika na wzięcie udziału w Konkursie oraz akceptację postanowień niniejszego Regulaminu.
Konkurs jest organizowany w celu promocji portalu Slowhop.com oraz marki Kopyto.
Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku, ani żadną inną formą gry losowej w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.
Konkurs jest prowadzony na terenie Rzeczpospolitej Polskiej i organizowany jest wyłącznie w Internecie za pośrednictwem serwisu Instagram na profilu publicznym marki Slowhop (https://www.instagram.com/slowhop_com/) oraz na profilu publicznym marki Kopyto (https://www.instagram.com/kopyto.co/).

§ 2. Warunki udziału w Konkursie

Uczestnikami Konkursu („Uczestnicy" lub „Uczestnik") mogą być wyłącznie osoby fizyczne: a) pełnoletnie i posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, b) wykorzystujące do uczestnictwa w Konkursie zarejestrowane aktywne konto w serwisie Instagram, c) które wykonają zadanie konkursowe zgodnie z Regulaminem Konkursu, d) posiadające miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, e) które zapoznały się z Regulaminem Konkursu i akceptują jego postanowienia, f) spełniające pozostałe warunki uczestnictwa w Konkursie.
Brak spełnienia któregokolwiek z warunków określonych w ust. 1 powyżej stanowi podstawę do wykluczenia Uczestnika z Konkursu.
Uczestnikami Konkursu nie mogą być osoby zatrudnione przez Organizatorów lub Fundatora (oraz członkowie ich najbliższej rodziny), a także osoby w jakikolwiek sposób powiązane z Organizatorami, w tym osobowo, kapitałowo lub organizacyjnie.
Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania Konkursu bez podania przyczyny.
Przystępując do Konkursu, Uczestnik oświadcza, że akceptuje Regulamin, posiada prawa autorskie do odpowiedzi oraz wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

§ 3. Zasady i przebieg Konkursu

Informacja o Konkursie zostanie ogłoszona w dniu 13 sierpnia 2026 r. w momencie umieszczenia przez Organizatora wpisu o nim na Profilu (dalej: „Post Konkursowy"). Konkurs trwa od ogłoszenia Konkursu w dniu 13 sierpnia 2026 r. do dnia 20 sierpnia 2026 r. do godz. 23.59.
Post Konkursowy zawierać będzie informacje o zadaniu konkursowym, nagrodzie oraz terminie przyjmowania zgłoszeń.
Zadanie konkursowe polega na zamieszczeniu pod Postem Konkursowym komentarza, który: a) zawiera odpowiedź na pytanie: „Jakie wspomnienie z tego lata zapakował(a)byś do szafy z napisem »LATO«, żeby ogrzewało Cię przez cały rok?", b) oznacza inną osobę (konto w serwisie Instagram) (dalej „Zadanie Konkursowe"). Zachęcamy również do obserwowania profili @slowhop_com oraz @kopyto.co, choć nie jest to warunek udziału w Konkursie.
Uczestnik powinien posiadać publiczne konto w serwisie Instagram co najmniej w czasie weryfikacji spełnienia warunków udziału w Konkursie oraz w momencie ogłoszenia wyników Konkursu.
Zadanie Konkursowe nie może zawierać treści: a) niezgodnych z obowiązującymi przepisami prawa, b) naruszających prawa osób trzecich, w szczególności prawa autorskie lub dobra osobiste, c) wulgarnych, obraźliwych, dyskryminujących lub sprzecznych z dobrymi obyczajami.
Uczestnik może przesłać więcej niż jedno zgłoszenie. Każdy Uczestnik może dodać dowolną liczbę Zadań Konkursowych, przy czym każda odpowiedź stanowi odrębne zgłoszenie do Konkursu.
Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za: a) brak możliwości udziału w Konkursie z przyczyn technicznych leżących po stronie serwisu Instagram, b) czasowe lub trwałe ograniczenia funkcjonowania serwisu Instagram, c) usunięcie lub zablokowanie treści przez serwis Instagram z przyczyn niezależnych od Organizatorów.

§ 4. Rozstrzygnięcie Konkursu i Nagrody

Jury wyłonione przez Organizatorów wybierze zwycięzcę Konkursu („Laureata") spośród Uczestników, którzy spełnili warunki udziału w Konkursie, na podstawie kreatywności i oryginalności Zadania Konkursowego.
W Konkursie nagrodzona zostanie 1 (jedna) osoba. Zestaw nagród obejmuje: a) voucher do wykorzystania na slowhop.com na kwotę 1000 PLN (fundator: Slowhop sp. z o.o.), b) przedpremierowy sweter beskidzki marki Kopyto oraz apaszkę Biruang w kolorze szałwiowym (fundator: Z Kopytem Sp. z o.o.).
Laureat zostanie ogłoszony dnia 21 sierpnia 2026 r. w komentarzu pod Postem Konkursowym na platformie Instagram.
Laureat jest zobowiązany do przekazania Organizatorom danych niezbędnych do przekazania nagród, w szczególności adresu e-mail i danych do wysyłki. Laureata Konkursu prosimy o podesłanie adresu e-mail oraz danych do wysyłki przez wiadomość prywatną na profilu Slowhop.
Nagrody zostaną przekazane Laureatowi po uprzednim kontakcie Organizatorów z Laureatem (poprzez wiadomość prywatną na profilu Slowhop) i ustaleniu danych do wysyłki. Voucher zostanie przekazany mailowo, a nagrody rzeczowe wysłane kurierem/pocztą przez Fundatora (Z Kopytem Sp. z o.o.) w ciągu 7 dni od otrzymania danych.
Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za brak możliwości przekazania nagród z przyczyn leżących po stronie Laureata, w szczególności z powodu podania nieprawidłowych lub niepełnych danych do wysyłki.
W przypadku stwierdzenia, że Laureat nie spełnił warunków udziału w Konkursie określonych w Regulaminie, Organizatorzy mają prawo wybrać innego zwycięzcę.
Laureatowi nie przysługuje ekwiwalent pieniężny za nagrody.
Nagrody korzystają ze zwolnienia z podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy o PIT (łączna wartość poniżej 2000 zł).

§ 5. Prawa autorskie

Uczestnik, zamieszczając Zadanie Konkursowe, oświadcza, że jest jego autorem, że przysługują mu autorskie prawa majątkowe do Zadania Konkursowego oraz że zgłoszenie nie narusza praw osób trzecich.
Z chwilą zamieszczenia Zadania Konkursowego Uczestnik udziela Organizatorom niewyłącznej, nieodpłatnej i nieograniczonej terytorialnie licencji na korzystanie z Zadania Konkursowego w zakresie jego utrwalania, zwielokrotniania oraz publicznego udostępniania w Internecie, w szczególności w mediach społecznościowych Organizatorów, w celu przeprowadzenia Konkursu, ogłoszenia jego wyników oraz promocji Konkursu i działalności Organizatorów.

§ 6. Przetwarzanie Danych Osobowych Uczestników

Administratorami danych osobowych Uczestników są Organizatorzy.
Przystępując do Konkursu, Uczestnik akceptuje zasady przetwarzania danych osobowych zawarte w niniejszym Regulaminie oraz w Politykach Prywatności Organizatorów, które znajdują się na stronach: https://kopyto.com/policies/privacy-policy oraz https://slowhop.com/pl/polityka-prywatnosci-01-07-2021.
Organizatorzy będą przetwarzać dane osobowe Uczestników takie jak: imię i nazwisko, nazwa profilu w serwisie Instagram, a w przypadku Laureata także adres e-mail, adres zamieszkania, nr PESEL oraz inne dane niezbędne do przyznania, wydania i rozliczenia Nagrody, zgodnie z RODO, ustawą o ochronie danych osobowych oraz powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.
Powyższe dane Organizatorzy będą przetwarzać wyłącznie w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu, tj. w celach związanych z udziałem Uczestnika w Konkursie, wyłonieniem zwycięzcy, uzyskaniem Nagrody, wydaniem Nagrody, rozpatrzeniem ewentualnych reklamacji oraz w celu realizacji obowiązków Organizatorów wynikających z przepisów podatkowych i z zakresu rachunkowości.
Organizatorzy przetwarzają dane osobowe Uczestników na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. z uwagi na prawnie uzasadniony interes administratora danych — przetwarzanie danych Uczestników na potrzeby przeprowadzenia Konkursu i ewentualnego postępowania reklamacyjnego.
Dane Uczestnika będą przetwarzane przez okres trwania Konkursu, a także po jego zakończeniu, przez okres niezbędny do rozpatrzenia reklamacji oraz dochodzenia lub obrony przed roszczeniami. Po tym czasie zostaną usunięte przez Organizatorów.
Przekazanie danych osobowych przez Uczestnika jest dobrowolne, lecz konieczne do wzięcia udziału w Konkursie.
Osoba, której dane osobowe przetwarzane są w związku z Konkursem, ma w każdym czasie prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do żądania przeniesienia swoich danych oraz prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Uczestnikowi przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Dane osobowe Uczestników mogą zostać przekazane innym podmiotom działającym z upoważnienia i na zlecenie Organizatorów. Dane Uczestników mogą być również przekazywane uprawnionym organom na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

§ 7. Reklamacje

Uczestnik ma prawo zgłoszenia reklamacji w trakcie trwania Konkursu oraz w terminie 14 dni od dnia jego zakończenia. Reklamacja zgłoszona po upływie wskazanego terminu nie będzie rozpatrywana.
Reklamacja powinna zostać zgłoszona w formie wiadomości e-mail na adres: zwroty@kopyto.com lub hop@slowhop.com.
Dla oceny zachowania terminu złożenia reklamacji miarodajna jest data wysłania wiadomości e-mail zawierającej reklamację.
Reklamacja powinna zawierać: a) imię i nazwisko Uczestnika, b) adres e-mail lub inny sposób kontaktu umożliwiający udzielenie odpowiedzi na reklamację, c) dokładny opis i powód reklamacji (uzasadnienie), d) treść żądania reklamacyjnego.
Reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatorów w terminie 14 dni roboczych od dnia ich otrzymania.
Odpowiedź na reklamację zostanie przekazana Uczestnikowi w formie wiadomości e-mail na adres, z którego została przesłana reklamacja, lub na adres wskazany w treści reklamacji.
Reklamacje mogą być rozpatrywane przez każdego z Organizatorów działających wspólnie lub przez jednego z nich działającego w imieniu obu Organizatorów.

§ 8. Postanowienia końcowe

Regulamin dostępny jest pod adresem wskazanym w Bio na Profilu Organizatora.
Dodatkowe informacje na temat Konkursu można uzyskać, kontaktując się z Organizatorami na ich profilach na platformie Instagram.
Prawa i obowiązki Organizatorów i Uczestników Konkursu określone są wyłącznie w niniejszym Regulaminie oraz we właściwych przepisach powszechnie obowiązującego prawa. Wszelkie informacje o Konkursie dostępne w materiałach reklamowych Organizatorów mają jedynie charakter informacyjny.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu, o ile nie pogorszy to warunków uczestnictwa.
W kwestiach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w tym przepisy Kodeksu cywilnego.
Regulamin wchodzi w życie z dniem jego publikacji, tj. 13 sierpnia 2026 r.